Определение за екзегеза

Етимологията на екзегезата ни води към гръцкия език: exḗgēsis е дума, която се превежда като "история" . Терминът, който може да бъде изразен и с акцент върху третата сричка ( екзегеза ), се отнася до разсъждение , изясняване или обяснение .

Понятието за екзегеза се използва във връзка с критичната интерпретация на определени текстове . Човекът, който е посветен на развитието на тази дейност, е известен като екзегета .

Екзегезата се състои в разглеждане на текста по обективен начин за извличане на неговото значение . Eiségesis , от друга страна, предполага включването на субективна гледна точка в направеното тълкуване.

За да се извърши екзегеза, трябва да бъдат анализирани най-важните думи и трябва да се проучи както контекста на производството на текста, така и контекста на анализирания в съдържанието пасаж. Целта на процеса е да се разработи друг дискурс, в който се представя тълкуването на оригиналния текст от екзегета.

Обичайното е, че екзегезата е ориентирана към анализа на свещените текстове . Ето защо тя изглежда свързана с религии като християнството, юдаизма и исляма. Както и да е, тя се развива и с правни текстове .

Трябва да се отбележи, че по своята дефиниция екзегезата може да се използва като синоним на херменевтиката . Според Кралската испанска академия ( РАЕ ), херменевтиката е изкуството, което се състои в тълкуването на текстове, поради което е понятие, еквивалентно на идеята за екзегеза.

Въпреки че всеки специалист има своите мисли за това, може да се твърди, че екзегезата, в общ смисъл, изисква разбиране на текст в неговия исторически контекст и привеждане на смисъла му към настоящите термини.

border=0

Търсете друго определение