Дефиниция на речника


Публикацията, която включва широк набор от думи и термини, подредени по азбучен ред и чиято цел е да се консултира, е известна като речник . Тази компилация обикновено включва различни видове информация за всяка дума, нейното значение (какво означава), нейната етимологична история, начина, по който е написана и как се произнася. Трябва да се отбележи обаче, че един речник не винаги представя цялата тази информация.

Diccionario

Сред различните видове речници най-често се среща езикът . Тези общи речници обясняват с точен и кратък смисъл на думите. Но има и други, като етимологични речници, синоними и антоними , езици , специализирани (например компютърни или медицински ), съмнения и граматика (граматически структури), между другото.

Един от най-известните речници е този на Кралската испанска академия , която е подготвена от органа, натоварен с диктуването на правилата, които управляват испанския език.

Енциклопедия може да бъде асоциирана с речник, тъй като е структурирана по подобен начин, поставяйки думите по азбучен ред и предлагайки знания за тях; Важно е обаче да се отбележи, че те не са съвсем същите, тъй като една енциклопедия предлага много подробна информация за концепция или тема, докато речниците представят малко данни; например, докато в речника системно се обясняват значенията на думите, една енциклопедия предоставя допълнителна информация за тях, като ги анализира от определен фокус (медицински, социологически и др.).

В рамките на генеративната граматика терминът речник се отнася до лексикалното включване (на думи, произношение и смисъл), което притежава всеки говорител на даден език. Той също така получава името на лексикона.

История и видове речници

В произхода си речникът е азбучен сборник от лексикални елементи на език, които са придружени от неговото определение. Понастоящем тя може да бъде справочник на конкретен предмет, където думите се групират по азбучен ред, но се събират с цел. Например, Медицинският речник се състои от каталог, който предлага знания за тези думи, които имат място в медицината и служи така, че тези, които учат или работят в тази област, могат да се консултират по конкретни теми от научна гледна точка . Служи за познаване на полезността на определени лекарства, елементи или дори придобиване на знания за лечение на определени заболявания.

Терминът, използван за дефиниране на същото по време на високото Средновековие, е глосариум ; през късното Средновековие е променен на вокабулариум и речник ; и бавно се трансформира до достигане на текущата деноминация: речник . Въпреки че думите речник , речник и лексикон могат да се използват като синоними за речници, има ясни различия между тях.
Речникът е каталог на думи, които са малко познати или които са се превърнали в неизползвани или принадлежат към една и съща дисциплина.
Тя се нарича лексикон на съвкупността от думи, които съставляват един език, а също и на думите, принадлежащи към репертоара на гласовете на автора, като например "лексиконът на Góngora".
От своя страна, речникът се отнася до инвентаризацията, която обединява набор от думи, обикновено малко, които са придружени от кратки обяснения. Той се използва в края на работата, за да се добави значението на определени думи; например, в работата на Кортазар, значенията обикновено са приложени към термините на Буенос Айрес, така че всеки испански говорител може да ги разбере.

Според естеството на думите и методологията, която те включват, те могат да бъдат два вида: диахронични речници и синхронични речници .

Диахроничните речници анализират развитието на лексикони на даден език за определен период от време . Те могат да бъдат исторически (те изучават еволюционните фази, които се отнасят до смисъла и употребата на една дума) или етимологични (анализират фонетичните и семантични промени на лексикона от неговия произход, те обикновено групират думите, които произтичат от една и съща етика )

Синхронните речници събират лексикона на конкретен език в определен период от време . Те могат да бъдат: едноезични (думи на един език със съответните им значения), многоезични (те установяват еквивалентност между термините на два или повече езика), енциклопедични (думи на език с техните значения и сродни статии, които допълват знанията за всеки един от тях). ) технически или научни (значение на думите на определена научна дисциплина) или съкращения (съкращения, акроними и формално съкращаване на определени термини на даден език).


Други значения, свързани с термина:

Биографичният речник обединява по азбучен ред живота на определени хора, свързани с развитието на една и съща дейност. Например, биографичен речник на класически автори предлага познания за биографията на писателите, чиято работа се радва на популярност и се смята за фундаментална за универсалната литература.

Речник на синоними и антоними е книга, която предлага думи, подредени по азбучен ред, с термини, които имат един и същ и обратен смисъл на определен език.

В речника на съмненията се събират термини и изрази, които вече не означават същото като преди, така че тяхното значение, събрано в речника на езика, е остаряло.

Граматичните структури са подредени в граматичен речник с примери за правилни и неправилни употреби.

Накратко, речникът е справочник, в който характеристиките на думите на даден предмет са обяснени по ред и служат за изучаване на значението на думите или за разширяване на познанията за лексикона на дадена област.

Някои изречения, в които присъства терминът: "Не знам дали тази дума е написана с S или със Z: ще се консултирам с речника" , "Когато бях дете, обичах да чета речника и да науча нови понятия" , "Ще отида дай на Хуан легален речник, за да може да го използва, когато започне да изучава състезанието .

Накрая, трябва да се отбележи, че науката, която е посветена на разработването на съдържанието на речниците, се нарича лексикография . Във всеки случай трябва да се отбележи, че представените данни обикновено варират в зависимост от вида на речника. Като цяло произведението се публикува като печатна книга , въпреки че има и електронни версии .

border=0

Търсете друго определение