Определение за корекция

С произход в латински терминът корекция се отнася до действията и резултатите от коригирането . Този глагол, от друга страна, се отнася до коригиране или обръщане на грешка или грешка . Например: "Трябва да направя корекцията на този текст, преди да го изпратя на редактора" , "Имаше проблем с корекцията на книгата и тя беше публикувана с правописна грешка на първата страница" , "Корекцията на траекторията на топката не беше достатъчно и той влезе в целта .

Тя е известна също като корекция в процеса на контрол и модификация, която човек с авторитет извършва на оценка или текст. В този смисъл професорите са тези, които отговарят за корекцията на изпитите , които изпълняват пред своите ученици, а редактор е субектът, който е посветен на корекцията на статиите, направени от писател или журналист: "Коригирането на изпита ще бъде готово за утре " , " Уморен съм от корекцията, която е толкова строга " .

Корекцията е, от друга страна, качеството или основната характеристика на кой е правилен . Поради тази причина тя позволява да се назове на това или на този, който няма недостатъци или вреди: "Карлос се държи с много поправки" , " Книгата не заслужава никаква корекция на моята част" .

В реториката корекцията (наричана още епанортоза ) е фигура, която се използва, когато след произнасянето на израз, се постулира друго, за да се промени предишното или да се разшири понятието: "Вие сте много интелигентен, какво казвам, вие сте истински гений ".

Накрая може да се спомене, че "Корекция" е гравюра на испанския художник Франсиско де Гоя , публикуван през 1799 г. като част от поредицата "Los caprichos" .

Ортотипография и корекция на стила

Коректорът за стил е човек, на когото е дадена работа, преди да бъде публикувана, за да направи промените, които трябва да бъде завършена; Това е основна професия на издателския пазар, макар и малко призната и дори пренебрегвана.

Този професионалист не е писател, който възприема работата на друг и го украсява; неговата работа се състои в изучаване и подобряване на типографските и граматически аспекти , т.е. полиране на въпроси от синтаксиса и граматиката и всички тези детайли, които пречат на работата да бъде четена чисто или която пречи на разбирането му . Неговата работа е от основно значение за постигане на добър завършек на творбите, главно защото писателят е най-лошия коректор за собствената си работа, тъй като, анализирайки концепциите, които имат отношение към стила, той също наблюдава други аспекти на историята (герои, събития). и т.н.) и след това може да не осъзнаете малки подробности, които заслужават да бъдат преразгледани. Също така, както всички знаем, четири очи винаги виждат повече от две.

В допълнение, коректорът на стила трябва да забележи несъответствията или противоречията в текста, като например, че даден символ започва да се обажда по някакъв начин и след това името се променя (авторът ще го промени във всички страници, но е нормално да го остави да премине). някаква страница), или че като се обърне реда на главите, детайлите се избягват и например в един момент се споменава факт, който ще се случи в бъдеще. Коректорът трябва да прочете внимателно, да анализира фактите и да разбере какви неща трябва да бъдат променени, така че текстът да има по-презентативен завършек.

В ортотипографската корекция професионалистите използват поредица от символи, за да маркират върху работата необходимите промени, за да ги направят по-късно от компютъра; По този начин може да се извърши организирана и подробна работа.

Нормално е, когато един писател представя творбата си на издател в нея, те искат корекция на стила, за да се уверят, че текстът е бил ревизиран правилно. В много случаи в собствените издатели те имат коректори, които отговарят за изпълнението на тази задача, въпреки че понякога самите автори търсят коректор и отговарят за връщането на готовата работа на издателя .

Накратко, ортотипографската и стилова корекция позволява да се модифицира една добра работа, написана по неудобен начин, така че читателите да го разберат по-добре и да го ползват; в много случаи работата на коректорите е от съществено значение за приемането и публикуването на текстове от издател.

border=0

Търсете друго определение