Определение за пейоратив

Пейоратив е дума или израз, който показва неблагоприятна идея . Терминът идва от глагола peyorar, който се отнася до поставяне (se) или правене (se) по-лошо нещо , според речника на Кралската испанска академия (RAE) .

Peyorativo

Важно е също така да се установи какъв е етимологичният произход на въпросната дума. По-конкретно, тя идва от латинската дума peiorare , която може да бъде преведена като "по-лоша" и която от своя страна произлиза от прилагателното Peior , което е синоним на "по-лошо".

Накратко, пагубният език е този, който има отрицателна цел за това, което е обозначено . Това е ресурс, който позволява на човек да се позове на някой или нещо подобно. Например: "Не можеш да очакваш нищо друго от евреин . " Тази фраза, със силно дискриминационно и антисемитско съдържание, споменава състоянието на евреите като пейоративно. Тази дума сама по себе си не съдържа никакъв отрицателен фактор, а в контекста придобива пейоративен нюанс (в този случай изглежда, че от еврейския народ могат да се очакват само лоши неща).

Друг пример за пейоративен език ще бъде: „Не ме интересува да го чуя. Какво решение може да ми предложи един старец? Тази фраза включва термина "стар" вместо "стар" , в това, което е начин за дисквалификация или неуважение на въпросното лице . От друга страна, изразът предполага, че един старейшина няма нищо полезно да каже или да допринесе в дадена ситуация.

Много от тях са термините и изразите, които през цялата история са били използвани с осезаем пейорален смисъл и продължават да бъдат едни и същи в много случаи. Такъв би бил случаят, например, с думата "червено", че по време на Гражданската война в Испания националната страна се позовава на своята противоположност. Понастоящем много от тях са активисти и политически лидери на десницата, които продължават да го наемат, за да се отнасят с унизително поведение към онези, които идеологически говорят на противоположния край.

Трябва да се отбележи, че някои пейоративни термини са загубили своето отрицателно състояние. Италианецът Джорджо Вазари ( 1511 - 1574 ) описва изкуството на средните векове като "готически", считайки го за типично за готите или варварите. Дори терминът варварин има пейоративен произход (гърците смятат, че варварите са тези, които не говорят езика им и могат да го бълват само с звуци, подобни на бар-бар). С течение на времето готиката се смяташе за художествен стил без пейоративни условия.

В допълнение към гореизложеното, трябва да се отбележи, че в същата линия на пейоративното, в смисъл, че нещо е отрицателно или лошо, е и терминът презрение. И това е друг инструмент на езика, който използваме редовно, за да формираме думата, произтичаща от друга, и даваме отрицателен смисъл и дори презрение.

По-специално, това, което правите, е да вземете дума и да поставите суфикс, за да дадете този отрицателен, унизителен тон, споменахме. Примери за това могат да бъдат следните думи: brat, tipejo, populacho или mujerzuela. Това са думи, които започват от конкретен термин и когато се добавят суфикс, те стават напълно понятие за презрение.

border=0

Търсете друго определение